• NÉMET - MAGYAR

    Szakfordítás

  • MAGYAR - NÉMET

    TOLMÁCSOLÁS

  • SZAKFORDÍTÁS

    Waldberg Alexander

SZOLGÁLTATÁSAIM

 

  • SZAKFORDÍTÁS

  • TOLMÁCSOLÁS

  • HIVATALOS DOKUMENTUMOK

Waldberg Alexander M.A.

 

Magyar és német szakos bölcsész (Humboldt Egyetem, Berlin)

 

Potsdam Tartományi Fõváros Törvényszékének elnöke által felesketett magyar/német nyelvû tolmács és hiteles fordítások elkészítésére felhatalmazott, állami elismeréssel rendelkezõ szakfordító

ÜDVÖZLÖM a honlapomon

V

Immár 25 éve dolgozom szabadúszó szakfordító-tolmácsként. Szakfordítási megrendelésének elkészítését az Önnel egyeztetett határidõre, nagy kompetenciával és megbízhatósággal, igényes és professzionális nyelvi színvonalon, versenyképes árak mellett vállalom.

Az alábbi dokumentumok, okiratok hiteles fordítását vállalom magyarról német nyelvre és németrõl magyar nyelvre. Ezek az okiratok csupán a leggyakoribb példák! Természetesen minden egyes fordítási megbízás tárgyában külön egyeztetek Önnel.

  • születési, házassági, halotti anyakönyvi kivonatok, vezetõi engedélyek, erkölcsi bizonyítványok

  • bírósági ítéletek, végzések, határozatok, szerzõdések, egyezségek

  • hitelszerzõdések, kezességvállalási okiratok, bankgaranciák, kondíciós listák

  • kereskedelmi szerzõdések, mérlegek, eredmény-kimutatások, könyvvizsgálói jelentések

  • biztosítási szerzõdések és kötvények

  • szállítmányozási okmányok, behozatali engedélyek, vámkezességek, adóhatározatok

Kérjen költség- és díjmentes árajánlatot, ami az Ön számára nem jár semmiféle kötelezettséggel, vagy kérdéseivel közvetlenül forduljon hozzám!

Haladéktalanul megküldöm Önnek az árajánlatot. Számomra kötelezõ, fix árajánlatot kizárólag akkor adhatok, ha a fordítandó szöveget maradéktalanul rendelkezésemre áll. Az elkészítési határidõt minden egyes esetben egyeztetem Önnel.

Örömmel várom szíves megkeresését!